Desktop Publishing (DTP) & Typesetting

Desktop Publishing (DTP) and Typesetting

Desktop publishing (DTP) services can be a critical element in a translation project. Many translations involve typesetting, graphics, website layouts, etc. Saudi Language Services offers its clients a full range of Desktop Publishing services, including page layout and design, typesetting and creating files in a variety of formats and languages.

Our highly specialized desktop publishing team can design a publication layout or overwrite existing source artwork files in any graphic design or DTP applications in either MAC or PC platforms.

Saudi Language Services delivers the final output according to each client’s specifications using the software requested. We work closely with clients’ printers to deliver source, PDF, and PostScript files to meet all your desktop publishing needs.

The types of documents that can benefit from our Desktop Publishing Service include:

Annual Reports
Brochures

Catalogs
Flyers

Presentations
Manuals

Proposals
and much more

Our DTP services adapt your translations to look like originals

When you need your documents translated, chances are you need them to come out looking like the original. That’s where our team of graphic designers can help. They make sure the translated text fits perfectly into the layout of the original document.

Here’s how they do it.

We export the source text from the original document

We send it to our translators for translating

We import the translation back into the original document

A native speaker proofreads the translation

Our DTP team adjusts everything to make sure translated elements like text boxes fit

Pre-print proofreading (final review) is an additional option

By the time you get your document back, it’ll be all ready to use and no one will ever guess it's actually a translation!

DTP ServicesProfessional Multilingual DTP Services

If you don’t need anything translated, but still feel like your documents could use an expert Arabic graphic designer’s touch before they’re ready to go, just say the word. Our team will be more than happy to help.